Дневник памяти. Так называется книга, которую я снова перечитала, чтобы вспомнить её содержание. Первое знакомство с эти романом Николаса Спакса состоялось давно. Интересно сравнить впечатления . Что могу сказать? По-прежнему мне нравятся язык и стиль "Дневника памяти". Просто, доступно, показана реальная жизнь героев. Есть романтизация отношений, но как же иначе?!
Герои -Элли и Ной Кэлхоун. История отношений. Они познакомились, когда ей было 15 лет, ему -17 лет. Они были из разных социальных слоёв. Элли -дочь богатых родителей. Разве они допустить, чтобы их дочь встречалась с бедняком?! Мать Элли прятала письма от дочери, которые присылал Ной. Два с половиной года! Юноша уехал, работал на ферме, занимался сбором металлолома в Нью-Джерси. Элли поступила в колледж, занималась живописью. "Ожившее стихотворение" - так описывал Ной любимую девушку.
Новая встреча состоялась спустя четырнадцать лет, большой срок..."Ной внимательно наблюдал за ней. Разумеется, она красива - густые волосы, выразительные глаза, плавная походка - будто плывёт над землёй. И всё же дело было не только в этом, он и раньше встречал очень красивых женщин - женщин, которые несомненно привлекали внимание. Однако они были лишены качеств, которые Ной ценил больше всего. Ум и уверенность в себе, сила духа и страстность натуры - качества, которые вдохновляют всех и каждого, качества, которые он пытался воспитать и в себе.
Элли была щедро награждена ими в юности.".
Жизнь расставила всё по своим местам. Элли и Ной поженились, долгая совместная жизнь, рождение пятерых детей. Элли стала знаменитой художницей, её работы висят в музеях всего мира. Казалось, вот оно, счастье! Никто из супругов не предполагал, что их ждёт в будущем.
"Теперь кажется, что всё было ясно с самого начала, и я считал маленькие странности жены вполне объяснимыми и неопасными. Забыла, куда положила ключи...А с кем такое не случается? Не может вспомнить имя соседа? Так ведь не близкого друга.
И лишь когда дела пошли совсем плохо, я заподозрил неладное. Утюг в холодильнике. Одежда в раковине для для посуды. Книги в печке. Каждый день что-нибудь новое".
Визит к врачу . Болезнь Альцгеймера. "Беспощадная болезнь, беспощадная и неумолимая как пустыня. Похитительница душ, мыслей и воспоминаний. Лекарство пока не найдено..."
Финал жёсткий, но вполне реальный. Супруги переехали в дом престарелых, где Ной читает свой дневник больной жене, в надежде на воскрешение её памяти...
На самом деле ничто не потеряно,
да и как может быть потеряно
Рождение, или душа, или мысль -
Ни жизнь, ни сила, ни всё остальное...
А тело - старое, дряхлое, слабое, -
всего лишь
угли давнего костра,
...когда-нибудь он запылает вновь.
Уолт Уитмен(стихотворение из текста романа).
Вот такая книга -Дневник памяти. Николас Спаркс. Перевод Александры Панасюк.
Есть одноимённый фильм, но мне показалось, что он уступает книге. Книгу взяла в библиотеке.
Герои -Элли и Ной Кэлхоун. История отношений. Они познакомились, когда ей было 15 лет, ему -17 лет. Они были из разных социальных слоёв. Элли -дочь богатых родителей. Разве они допустить, чтобы их дочь встречалась с бедняком?! Мать Элли прятала письма от дочери, которые присылал Ной. Два с половиной года! Юноша уехал, работал на ферме, занимался сбором металлолома в Нью-Джерси. Элли поступила в колледж, занималась живописью. "Ожившее стихотворение" - так описывал Ной любимую девушку.
Новая встреча состоялась спустя четырнадцать лет, большой срок..."Ной внимательно наблюдал за ней. Разумеется, она красива - густые волосы, выразительные глаза, плавная походка - будто плывёт над землёй. И всё же дело было не только в этом, он и раньше встречал очень красивых женщин - женщин, которые несомненно привлекали внимание. Однако они были лишены качеств, которые Ной ценил больше всего. Ум и уверенность в себе, сила духа и страстность натуры - качества, которые вдохновляют всех и каждого, качества, которые он пытался воспитать и в себе.
Элли была щедро награждена ими в юности.".
Жизнь расставила всё по своим местам. Элли и Ной поженились, долгая совместная жизнь, рождение пятерых детей. Элли стала знаменитой художницей, её работы висят в музеях всего мира. Казалось, вот оно, счастье! Никто из супругов не предполагал, что их ждёт в будущем.
"Теперь кажется, что всё было ясно с самого начала, и я считал маленькие странности жены вполне объяснимыми и неопасными. Забыла, куда положила ключи...А с кем такое не случается? Не может вспомнить имя соседа? Так ведь не близкого друга.
И лишь когда дела пошли совсем плохо, я заподозрил неладное. Утюг в холодильнике. Одежда в раковине для для посуды. Книги в печке. Каждый день что-нибудь новое".
Визит к врачу . Болезнь Альцгеймера. "Беспощадная болезнь, беспощадная и неумолимая как пустыня. Похитительница душ, мыслей и воспоминаний. Лекарство пока не найдено..."
Финал жёсткий, но вполне реальный. Супруги переехали в дом престарелых, где Ной читает свой дневник больной жене, в надежде на воскрешение её памяти...
На самом деле ничто не потеряно,
да и как может быть потеряно
Рождение, или душа, или мысль -
Ни жизнь, ни сила, ни всё остальное...
А тело - старое, дряхлое, слабое, -
всего лишь
угли давнего костра,
...когда-нибудь он запылает вновь.
Уолт Уитмен(стихотворение из текста романа).
Вот такая книга -Дневник памяти. Николас Спаркс. Перевод Александры Панасюк.
Есть одноимённый фильм, но мне показалось, что он уступает книге. Книгу взяла в библиотеке.
