![]() |
Книга, которую хочется перечитывать... |
ЭРИК де КЕРМЕЛЬ. ХОЗЯЙКА КНИЖНОЙ ЛАВКИ НА ПЛОЩАДИ ТРАВ.-Пер. с фр. И.А.Петровской.-М.: 2019.-255с.
Предисловие уже привлекло внимание : "Итак, в старом добром городе Юзесе была совсем новая книжная лавка..."
Хозяйкой этой лавки стала Натали, учительница в прошлом, которая вместе с семьёй переехала на юг Франции из Парижа. Натали купила книжную лавку на площади Трав. Она не просто продавала книги, о литературе знала очень много, умела предложить своим покупателям то, что им близко по душе. В книге 10 глав, каждая посвящена определённому герою :Натали, Хлоя, Жак, Филипп, Лейла, Бастьен, Тарик, сестра Вероника, Артур, Соланж. Они рассказывают Натали свои истории, Натали помогает им как в выборе книг, так и житейскими советами. Со многими она подружилась.
Все события происходят на фоне размеренной жизни небольшого городка, сама лавка находится в старинном здании.
В книге много размышлений о литературе, истории, философии и житейских зарисовок. Сюжет романа мне напомнил книги Дж.Харрис "Шоколад" и "Путеводная нить" Маккомбер. Прекрасный язык, хороший перевод, рисунки художника Е.Шурлаповой.
Иногда возникало чувство, что некоторые главы затянуты, но общего впечатления это не портило.
Книга "Хозяйка книжной лавки" только для неспешного, с удольствием, чтения в летние дни. Небольшая по объёму-всего 250 страниц и список литературы, которую Натали предлагала своим покупателям.
Из отзыва : "Если вы книгочей – это вам понравится; если вам интересны жизненные ситуации, в которых оказываются персонажи книги, тогда, возможно, это не лучший способ – знакомиться с ними через написанное (придуманное) другими; в этом случае рассматривайте использованные автором книги в качестве метафор".
На мой взгляд рядового читателя, это книга о доброте, хороший образец современной зарубежной прозы.
Я очень благодарна коллеге , которая дала мне почитать "Хозяйку книжной лавки на площади трав" Э.де Кермель.
Сейчас я почти не покупаю книг для домашней библиотеки, но вот эту хочется приобрести. Дело только...в цене вопроса.
АВГУСТ, ЕЩЁ ЛЕТО! ГУЛЯЙТЕ, ЗАПОМИНАЙТЕ КРАСОТУ КАЖДОГО УТРА , ЛЮБУЙТЕСЬ ВОСХОДАМИ И ЗАКАТАМИ, ВДЫХАЙТЕ АРОМАТ ЦВЕТОВ! ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА И КАЖДЫЙ ЕЁ МИГ НЕПОВТОРИМ.
ИРИНА ЯРАНОВА.